herzlich willkommen :) Dies ist die Plattform, die ihr in den nächsten Monaten mindestens ein bis zweimal die wochen besuchen werdet :P
also fühlt euch wie zu hause und stöbert in meinen gedanken und erlebnissen ! :-*

aber bitte nicht gehen ohne einen Kommentar oder sowas hinterlassen zu haben ja? ich würde mich wirklich freuen :))

*trommelwirbel* los gehts..... :)
Eure Alisha

Samstag, 28. August 2010

yo te deseo que suenos con los anchelitos :)

ich habe heute wohl so vielspanisch wie noch nie in meinem ganzen Leben gesprochen! :) heute morgen wurd ich von leo und vania abgeholt und wir sind circa zwei stunden zu meinem projekt gefahren! Sabino-mein neuer Ansprechpartner und zugleich der leiter des ASE projekts -war sehr nett und hat mich herzlich in die runde aufgenommen ! wir haben gebäck in den ofen geschoben und dann kamen auch schon drei mädchen die an der heutigen Kindergruppe teilnehmen wollten. Da aber nicht genug kids von alleine zum Projekt gekommen sind sagte Vania nur-komm lass uns werben gehen. :)) Wir sind dann durch das gesammte viertel gelaufen bis wir dann eine schon etwas größere Traube von mädels hinter uns hatten ;-) beim rumlaufen hatte ich die chance das Viertel näher zubetrachten. Die sogenannten Häuser waren vier metallplatten aneinandergebunden  mit einem winzigen dach oben drauf. überall lungerten verdreckte kinder in der straße,alle paar meter lief uns ein hund entgegen .. Aber dennoch hatbeinahe  jeder Bewohner eine ungeheure Lebensfreude  in der gemeinschaft ausgestrahlt. Wenn sie mit dir reden schauen sie dir direkt und warmherzig in die augen und wenn sie dich umarmen dann so herzlich das du dich soeben zum geliebtesten  Menschen auf der ganzen WElt kürst :) Wieder im ASE haus haben wir spiele gespielt -gut 90 prozent kannte ich davon durch meine eigenen Kindergruppen-und ich konnte zur freude der kids also sofort voller Elan in die Spiele einsteigen :) schnell hatte ich an jedem Finger eine kleine Kinderhand :P

Weniger schöne erfahrung war dann die frage wie oft ich mich duschen würde und als ich sagte, dass ich mich jeden tag wasche aber nur alle zwei tage dusche fingen alle an zu lachen und guckten irgednwie komisch. ich hab mir dabei erst mal nichts gedacht wurde aber hinterher darüber aufgeklärt,dass es in Argentinien aufgrund des vielen staubs wohl so übelich ist das man bis zu 3 mal am tag duscht :)
naja und als mich dann das eine mädel nachgeäfft hat weil ich in bezug auf das eine verb kurz überlegen musste, da fühlte ich mich dann irgendwie als die dumme nichtswissende deutsche, die sich nicht ausdrücken kann und ungepflegt ist :(
 ich habe dennoch den ganzen tag spanisch gesprochen und bin sehr angenehm überrascht wie VIEL ich rein sprachtechnisch heute gelernt habe . Ich glaub so 200 vokabeln und redewendungen sind da echt nichts :DD
hab gegen ende des projekts dann sogar erklären können wie mir der tag gefallen hat und konnte auf der busrückfahrt mit vania und leo sogar eine richtig lange Unterhaltung führen :P Ihr solltet sehen wie sich gerade meine brust schwellt :P das sind nämlich große Fortschritte für mich und machen michsehr stolz :PP
Annika ,Marcel,Angelo und ich werden jetzt gleich in eine Disco in Bs As gehen ! Fiesta!!!! :PP
mein wohl erster Tequila in Argentinien :-)))
schlaft schön, träumt was tolles, und fühlt euch, jeder einzelnd, so gedrückt wie oben beschrieben :-**
Alisha

4 Kommentare:

  1. danke für die Umarmung.... fühl dich ebenfalls gedrückt..... wssad u hdl

    AntwortenLöschen
  2. Lass dich doch nicht auslachen ;)
    Da stehst du einfach drüber ...
    Ich bin auch Stolz auf dich und ich hoffe das es genau wie in Ol dort nette jungs für dich gibt ;)

    AntwortenLöschen
  3. Corazón!! Wie schön, dass es dir gut geht! :) Ich sagte doch, das mit der Sprache kommt... nach und nach!! Und das Wichtigste ist eh etwas ganz anderes... wie war das noch? "Hände können reden" ;) Das mit dem duschen ist schon komisch aber so ist das nun mal "andere Länder, andere Sitten" und da musst du einfach drüber stehen, wie auch schon gesagt wurde ;) Weißt du, was mich glücklich macht? Nun erfährst du endlich auch, was ich mit dieser "alegría" meine, diese unglaubliche Lebensfreude und Wärme. DAS musst du dir unbedingt bewahren!
    Hermana, te mando un abrazo lleno de alegría y felicidiad. Espero que estés muy bien y que vas a ganar todos los corazóncitos de los ninos por allí! Und beso, Regina

    AntwortenLöschen
  4. Ah, por cierto... yo también te deseo que suenas con los angelitos :P

    AntwortenLöschen